Iruzkin bat idazteko, formulario hau bete eta "Bidali" botoia sakatu baino ez duzu egin behar. Iruzkin guztiak gure zuzendari-taldeak neurtzen ditu, beraz, baliteke zure iruzkinak zenbait ordu ematea argitaratzen.

Para escribir un comentario, solo tienes que rellenar el siguiente formulario y pulsa el botón "Enviar »". Todos los comentarios son moderados por nuestro equipo de editores, por lo que es posible que tu comentario tarde algunas horas en hacerse público.

Ikur gorriarekin markaturiko eremuak bete beharrekoak dira
Es necesario cumplimentar los campos marcados con el símbolo rojo

1999/15 LOPD eta LSSICE-2002/34 betetze aldera, jakinarazten dizugu borondatez ematen dizkiguzun datu pertsonalak, zure helbide elektronikoa barne, fitxategi automatizatu batean sartuko direla, Datuen Babeserako Erregistro Orokorrean inskribatuta dagoena, helburua Web-gunearen bidez egindako iruzkinen kudeaketa izanda.

Zure datuak bidalita, espresuki ematen diguzu baimena berauek jakinarazpenak egiteko erabil ditzagun, posta elektroniko bidezkoak barne, eta Garapenek informazioa bidaltzeko baliatuko du baimen hori.

Nahi izanez gero, sartzeko, zuzentzeko, deuseztatzeko eta aurka egiteko eskubideak egikari ditzakezu, Garapenera, Uribitarte 6, 2. 48001-BILBO helbidera, idazki bat bidalita, zure nortasun-agiriaren kopia batekin batera, edo garapen@garapen.net helbidera idatzita Web-gunean erabilitako helbidetik.

En cumplimiento de la LOPD 15/1999 y de la LSSI-CE 34/2002, te informamos de que los datos de carácter personal que voluntariamente nos facilitas, incluido tu correo electrónico, se incorporarán a un fichero automatizado, inscrito en el Registro General de Protección de Datos, cuya finalidad es la gestión de los comentarios realizados a través de la Web.

Al remitirnos tus datos nos autorizas expresamente a la utilización de los mismos para realizar comunicaciones, incluyendo las que se realicen vía correo electrónico, y que Garapen llevará a cabo para enviarte información.

Si lo deseas, puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de tus datos, remitiéndonos un escrito a Garapen, Uribitarte, 6-2º, C.P.: 48001-BILBAO, adjuntando una copia de un documento que acredite tu identidad, o enviando un correo electrónico a garapen@garapen.net, desde la dirección de correo utilizada en la Web.

Izena Nombre:
Helbide elektronikoa Correo electrónico:
Web-helbidea Dirección Web:
Iruzkina Comentario: